Author: Naw Naw

  • 97 . JINGHKU YESU

    (What a friend we have in Jesus)

    1.
    Yu-bak jaw e myit yawn wa yang, Hkyehkrang la ai Ye-su nga,
    Kyu-hpyi let shi kaw sit shang wa, Shi ka-rum na ni nga na.
    Law law lang ru-yak hkrum ga ai, Lit li la gun ga ‘ai law.
    Ye-su hpe hpyi na ma-lap kau, Shi a ga n-dum ma-jaw.

    2.
    An-hte ru-yak ai hkrum nga yang, Nat gum-lau n-lang ka-wan,
    Myit hten na hpa mung n-nga ai, Ye-su hpe ma hkra tsun dan.
    Dai ma-jaw shi hpe sa tsun mu, Ma hkra hpe ka-rum lu na.
    Yawnhkyen hkrum ai Ye-su zawn zawn, Ga ning-tsa jing-hku n-nga.

    3.
    Yu-bak lit li la sha-ru yang, Hki-ba nang hkrum nga na rai,
    Ye-su tsaw-ra myit naw nga nga, Shi kaw hpyi nem na shang mai.
    Na ma-ga shi nga ma-yu ai, Shi la-ta hte mung pawn la.
    Jing-hku ni nang hpe ja-hka yang, Ye-su nang hte rau naw nga.

    (S.S.319)

    Hymn Information

    • Key Note: F Major (1 Flat \(\flat \)) — The sheet music shows one flat symbol at the beginning of the staff (on the B line), which sets the piece in F Major.
    • Time Signature: 4/4 (4 quarter-note beats per measure)
    • Tune Name: Erie
    • Meter: 8. 7. 8. 7. D.
    • Lyrics: Joseph Scriven (1820–1886) / Translated by Dr. Ola Hanson
    • Composer: Charles C. Converse (1832–1918)