Author: Naw Naw

  • 69 . YESU TSAW RA AI MYIT

    1.
    Nye we nyi e, lau dum hprang u, Ye-su Du hpe sha-kawn nga nu;
    Shi chye-ju tam sha-grau mai nga, Shi tsaw-ra myit ga-de ka-ba!
    Shi tsaw ra myit, Shi tsaw ra myit, Shi tsaw ra myit ga-de ka-ba.

    2.
    Si ging ai wa ngai rai n-ngai, Ye-su sha ngai hpe hkye la sai;
    Nye yu bak shi seng yeng kau sa, Shi tsaw-ra myit ga-de ka-ba!
    Shi tsaw ra myit, Shi tsaw ra myit, Shi tsaw ra myit ga-de ka-ba.

    3.
    Hpyen ni ga-sat zing ri wa yang, Ngai hpe ga-loi shan-hte n dang;
    Ngai hpang ma-ga Ye-su nga nga, Shi tsaw-ra myit dang kau lu na.
    Shi tsaw ra myit, Shi tsaw ra myit, Shi tsaw ra myit dang kau lu na.

    4.
    Nye myit ma-sin sin mak wa yang, Ye-su Ma du a dum a hprang;
    Law law lang wa shi hpe kau sai, Shi tsaw-ra myit prat tup n-wai,
    Shi tsaw ra myit, Shi tsaw ra myit, Shi tsaw ra myit prat tup n-wai.

    (S.S.251 & G.H.48)

    Hymn Information

    • Hymn Number: 69
    • Title: YESU TSAW RA AI MYIT (Awake my soul in joyful lays)
    • Key Note: G Major (1 Sharp \(\sharp \)) — The sheet music shows one sharp symbol at the beginning of the staff (on the F line), which sets the piece in G Major.
    • Time Signature: 4/4 (4 quarter-note beats per measure)
    • Tune Name: Loving Kindness
    • Meter: L.M. (Long Meter)
    • Lyrics: Samuel Medley (1758–1799) / Translated by Sara Seng Li.
    • Composer: Western melody / W.M. Caldwell
    • Book Reference: (S.S.251 & G.H.48)