Category: Music

  • 94 . ANHTE SHINGBYI LUNGHKRUNG YESU

    (A Shelter in the time of storm)

    1.
    Nye a shing-byi lunghkrung Ye-su, La-ru ru yang shingbyi sha-ra,
    Tsin-yam hta na shim ai lung-pu, La-ru ru yang shingbyi sha-ra.

    Chorus:
    Nang Ye-su e mungkan ru-yak ai lam hta, Shingbyi lunghkrung nang rai n dai,
    Nang Ye-su e mungkan ru-yak ai lam hta, Shingbyi lunghkrung nang rai n dai.

    2.
    Sha-ni shing-nip sha-na ma-kawp, La-ru ru yang shingbyi sha-ra,
    Hkrit hpa kaw na ngai hpe sha-lawt, La-ru ru yang shingbyi sha-ra.

    3.
    N-bung la-ru shing-grup wa yang, La-ru ru yang shingbyi sha-ra,
    Shim ai lung-pu ga-loi n-gang, La-ru ru yang shingbyi sha-ra.

    4.
    Grin nga shing-byi lunghkrung Ye-su, La-ru ru yang shingbyi sha-ra,
    Tut nawng ka-rum lu na ni ru, La-ru ru yang shingbyi sha-ra.

    (S.S.539)

    Hymn Information

    • Key Note: F Major (1 Flat \(\flat \)) — The sheet music shows one flat symbol at the beginning of the staff (on the B line), which sets the piece in F Major.
    • Time Signature: 4/4 (4 quarter-note beats per measure)
    • Lyrics: V. J. Charlesworth (b. 1839) / Translated by Sara Ingram
    • Composer: Ira D. Sankey (1840–1908)
    • Arranger: Ira D. Sankey (1840–1908)