Category: Kachin Hymn

  • 46 . NAZARET WA YESU LAI SA RA

    (Jesus of Nazareth passeth by)

    1.
    Ning maw lam hta wu-nawng wu-wa, Lai sa wa ai ning-sen hpe na,
    Sha-ni sha-gu shing rai hpawng nga, Hpa rai dai zawn hpawng de ma hka!
    Hkung-ga la-ra hkap htan tau ya, Na-za-ret na wa Ye-su sa ra.
    Hkung-ga la-ra hkap htan tau ya, Na-za-ret na wa Ye-su sa ra.

    2.
    Ye-su ding hta ga nga sha-loi, Tsin-yam yu-bak hkrum nga ma-sha,
    Ru tsang hki ba ga-de chyum ai, Shi a la-yung hte hkrai mai tsai,
    Myi kyaw ai wa, na myit pyaw la, Na-za-ret na wa Ye-su lai nga,
    Myi kyaw ai wa, na myit pyaw la, Na-za-ret na wa Ye-su lai nga,

    3.
    Hki ba lit li gun ai ni e, Ban sa chye-ju lu la na re,
    Wa kaw na pru sa ai ni wa, Wa myit, wa myit le, nga sha-ga,
    Gung-lau hkrum ni ka-bu sha-ra, Na-za-ret na wa Ye-su lai nga,
    Gung-lau hkrum ni ka-bu sha-ra, Na-za-ret na wa Ye-su lai nga.

    4.
    Sha-ga ning-len shi ga hpe yen, N-gaw n-wai myit hpe hpyen yang,
    Ma-tsan dum myit kawp mat wa na, Htawmhpang ga-loi n bai lu la,
    Lai sai, lai sai, hkrāp na rin dai, Na-za-ret na wa Ye-su lai sai,
    Lai sai, lai sai, hkrāp na rin dai, Na-za-ret na wa Ye-su lai sai.


    (S.S. 77)

    Hymn Information

    • Key Note: G Major (1 Sharp \(\sharp \)) — The sheet music shows one sharp symbol at the beginning of the staff (on the F line), which sets the piece in G Major.
    • Time Signature: 6/8 (6 eighth-note beats per measure)
    • Lyrics: Sara Seng Li. / Miss Eto Campbell
    • Composer: T.E. Perkins.