Category: Music

  • 40 . NA A MATU NGAI SI

    (I gave my life for thee)

    1.
    Nang hpe hkye la lu hkra, Ngai gaw si ni ai rai,
    Nang si ai lawt n-ga, Nye sai sha-praw ya sai;
    Ngai gaw na a ma-tu si hkam, Nye a nang hpa hkam i?

    2.
    Wa nga chyoi-pra sha-ra, Nye a ka-brim ting-nyang,
    Ngai na ma-jaw kau da, Ru-yak ai hpe hkrum ang;
    Na a ma-tu ma hkra kau da, Nye a hpa kau n-ta?

    3.
    Na a yu-bak ka-ba, Ngai na ma-tu hkam yang,
    Nga-rai hte nang lawt wa, Na a ma-lai ngai shang;
    Na a ma-jaw ngai hkam sha-rang, Nang hpa sha-rang n-ni?

    4.
    Ngai tsaw ai myit jaw na, Na yu-bak yawng raw ya,
    La-mu ngai nga sha-ra, Na a ma-tu kau da;
    Kum-hpa ka-ba nang hpe jaw sa, Ngai hpe hpa jaw n-hka?


    (C.W.289)

    Hymn Information

    • Key Note: G Major (1 Sharp \(\sharp \)) — The sheet music shows one sharp symbol at the beginning of the staff (on the F line), which sets the piece in G Major.
    • Time Signature: 6/8 (6 eighth-note beats per measure)
    • Tune Name: Kenosis
    • Lyrics: Dr. Ola Hanson / Frances R. Havergal (1836–1879)
    • Composer: Philip P. Bliss (1838–1876)