Category: Kachin Hymn

  • 10. YEHOWA HPE SHAKAWN MU

    YEHOWA HPE SHAKAWN MU

    (Shakawn kungdawn 100)
    (One there is aboye all others ps.100)

    1.
    Mung sha-gu Ka-rai Ka-sang hpe, Myit ka-bu ai hte sha-kawn;
    Shi la-ta la hkrum ni yawng hte, Shi a wing de sa zuphpawng;
    Shi Ka-rai Ka-sang rai nga, An-hte shi hpe naw ku ga.

    2.
    Shi gaw an-hte hpe hpan da sai, Shi a-myu hte hpung ma-sha;
    Lam dam ni shi bai sha-ga ai; Ngwi ai myit hte pawn la nga;
    Shi sa-gu u-lawng ka-ta, An-hte hpe woi la na ra.

    3.
    Shi a chying-hka hta sha-kawn mu, Shi wing hta ka-bu ga-ra;
    Shi a mying ning-sang sha-a nu, Dai gaw Ye-ho-wa rai nga;
    Shi chye-ju hta-ni hta-na, Prat mi hte prat mi grin nga.


    Hymn Information

    • Key Note: G Major (1 Sharp \(\sharp \)) — The sheet music shows one sharp symbol at the beginning of the staff (on the F line), which sets the piece in G Major.
    • Time Signature: 4/4 (4 quarter-note beats per measure)
    • Tune Name: 8s,7s,6l
    • Lyrics: Dr. Ola Hanson / Rev. John Newton (1725–1807)