Category: Kachin Hymn

  • 70 . YESU A WUDANG

    1.
    Ye-su wu-dang hta ngai gum-rawng, Mung yawng hten jang, dai grin nga;
    Mung-kan ga a-rawng sa-dang yawng, Dai grup e ngai mu lu na.

    2.
    Yu-bak baw sum-hpa hkrum hkra jang, Myit ma-da hten ti hkrit nga;
    Dai wu-dang hta ngai gum noi gang, Dai hta hpung shingkang htoi ya.

    3.
    Wun-li wun-gau law lu la jang, Nye a lam a-pra sha nga;
    Dai wu-dang shingkang htoi tu hkrang, Ma-hkra hta grau htoi ya na.

    4.
    Ru ai pyaw ai lam sha-gu gaw, Na wu-dang ma-jaw chyoi nga;
    Htum dik hkra ngwi myit ngai hpe jaw, Ding-grin nga ka-bu ga-ra.

    (M.D.H. 149)

    Hymn Information

    • Hymn Number: 70
    • Title: YESU A WUDANG (In the cross of Christ I Glory)
    • Key Note: C Major (No sharps or flats) — The sheet music shows an empty key signature at the beginning of the staff, which sets the piece in C Major.
    • Time Signature: 3/2 (3 half-note beats per measure)
    • Tune Name: Rathbun
    • Meter: 8s, 7s.
    • Lyrics: Sir John Bowring (1792–1872) / Translated by Dr. Ola Hanson
    • Composer: Ithamar Conkey (1815–1867)
    • Book Reference: (M.D.H. 149)